menu

mercoledì 16 luglio 2014

Borse borse e borse!!

Ultimamente mi sono tanto divertita a creare o solo modificare borse e borsette varie ...
Lately I enjoyed allot creating, manipulating, planning, testing, modifiing and finally sewing ..... handbags and totes. 

Vi avevo già mostrato queste, cucite per il Festival di Verona (ma questi sono cartamodelli di Michelle Patterns, quindi .... non farina del mio sacco, anzi ...)
I already showed you these (Michelle Patterns design .... so nothing new under the sun, I mean, I only sew these...)











Poi ho cominciato a pensare a qualcosa di più estivo! E naviga naviga ho trovato questo materiale in qualche negozietto Etsy (si perchè su Etsy non ci vendo solo .... ci compro anche!!!)
Then, I was thinking about something more .... summery!
I saw these material in some Etsy shops 


e ho deciso di provare a farci qualche borsa, magari da mare ...
and I decided to give it a try!

Quindi quelle che seguono sono tutte fatte da me (potete trovarle nei miei negozietti, tranne la più grande, che è mia, l'ho usata in città .. ma la userò sicuramente anche al mare perchè mi piace moltissimo!
So ... these are totally by myself (and you can see them in my shops - but the biggest is mine, I'm gonna use it at the beach and also in the city):

small - piccola




medium -  media 






big - grande







Infine ho provato questo pattern di Amy Butler e ci ho fatto qualche modifica, principalmente per quanto riguarda la fodera interna .... anche questa è nei negozi ma ..... credo che la terrò per me!!!!
After these I tried an Amy Butler pattern, but i made some differences, mainly in the lining. I really love it .... and I think I will keep it for me .... mhmhmhmh




martedì 1 luglio 2014

Nuovi ordini evasi

Sempre taaaaanto di corsa, tra una cosa e l'altra arrivano le 21.30 e non mi rendo nemmeno conto che un'altra giornata è purtroppo finita!!

Vi lascio solo qualche foto con gli ultimi ordini evasi:

Magliette compleanno:







Magliette con nome:











Magliette senza nome:



Sacchettini asilo:






Cliccandoci sopra dovreste essere trasferiti come per magia al negozio dove si possono ordinare, anche se per ora sono un po' troppo impegnata e credo che prima di fine agosto (quando rientrerò dalle vacanze) non se ne parli!!!!

Alla prossima (ho in mente un progettino nuovo nuovo e sto pensando ad un'avventura molto ambiziosa ................ vedremo!! stay tuned!!)

Baci a tutte (appena riuscirò a respirare tornerò a scrivere anche in inglese ........ ora ........ troppo impegnativo!!!)