menu

lunedì 31 gennaio 2011

The cake maker!

Wow che giornata ieri!
Ohhhh what a funny day has been yesterday!!

Un mese fa avevo prenotato un posto ad un corso di cake design ... l'insegnante .... la fantastica Marica di La Mucca Sbronza!
One month ago I booked a cake designer class .... the teacher .... the wonderful Marica from La Mucca Sbronza!!!!

lunedì 24 gennaio 2011

Christmas presents: part II

Seconda parte: bustina con bottone automatico!
Part II: snap fastened pouch!





Mi sono divertita un sacco a fare questa: solo due ritagli di stoffa piegati ad arte e pochi punti!!! Il pezzo difficile è stato il bottone: li avevo comprati all'Auchan e applicarli pareva  la cosa più semplice del mondo. In verità ha richiesto non poco sforzo martellarli!!!!!!!!!
I enjoyed allot doing this: only two pieces of fabric (interior and exterior) folded properly and a few stich! The hard work has beed the snap fastener: I bought them at Auchan and they seemed very easy to put on ... but it turned out to be very hard work to hammer them!!!!!!!

Comunque ....... mia zia sembra averla apprezzata!!!
By the way ...... my auncle looks like she like it!!!

Baci baci

lunedì 17 gennaio 2011

Christmas present!

Ciao a Tutte!!
Hello Everybody!

Forse ... ma dico forse ..... Posso finalmente postare qualcosa con regolarità!!
Maybe ........... maybe ........ I can post something new eventually!!