menu

martedì 19 aprile 2011

work in progress

Ciao a tutte Ragazze!
Hi Ladies!

Eccomi con un post veloce. Vorrei mostrarvi a cosa sto lavorando in questo periodo: il mio primo sampler!
Here I am with a quick post. I'd like to show you what I'm working on: my first sampler!

Ho frequentato un corso base e questo è quanto ho creato.
I've attended a base class and this is what I'm working on. 

Finalmente ieri ho ricevuto il tessuto per il retro e non vedo l'ora di imbastire e soprattutto quiltare! Sono un principiante quindi mi toccherà fare tutto a mano .... veramente lungo e mi servirà tutta la pazienza di cui sono scarsamente dotata!!
Finally yesterday I received the fabric for the back so I can't wait to baste it and most of all ... to quilt it! I'm a beguinner so I will quilt by hand .... veeeeeery long and I will need aaaall my patience!

Vi piace!?!? Devo ammetterlo ...... I ne sono completamente innamorata!
Do you like it?! I must be sincere .... I utterly adore it!


Dodici piastrelle:
Twelve blocks:



stella dell'amicizia, friendship star



girandole - pinwheels


rocchette - spools


capanna di tronchi - log cabin


giro intorno al mondo - trip around the world


Nido di quaglia - Quail's nest




stella della sera - evening star


scale del tribunale - courthouse steps


barchetta - boat


cesto - nest



Ed ecco il top! Finito!
and this is the top, finished!