menu

giovedì 1 agosto 2013

Lo zainetto per le vacanze - Vacation backpack

Le sudate vacanze finalmente stanno arrivando. Gireremo Normandia e Bretagna con la moto, e poi qualche giorno al mare a Soulac-sur-mer.
Vacations are coming. This year we are going to travel by motorbyke in France: Normandy and Brittany and a few days in Soulac-sur-mer. 

Mi serviva qualcosa di sfizioso ma funzionale .... e ovviamente con il mio nome sopra, perchè ho un po' questa fissa ultimamente!
So I needed something cute but functional ... and with my name on it, because this is my fixation right now!
Come al solito ..... tutto fatto a mano, pure le letterine tagliate e cucite con la tecnica del freehand machine stitching!

As usual, all handmade by me, even the letters, hand-cut and freehand machine stitched!
Waterproof!





Dentro l'essenziale taschina porta-cellulare
Inside essential phone case


4 commenti :

  1. Bellissimo lo zainetto e bella l'idea di personalizzarlo. Adoro sia la Bretagna che la Normandia, buone vacanze :-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie!! Non vedo l'ora di partire!!

      Elimina
  2. bello bello! mi piace molto!! buone vacanze!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. :-D grazie Dani!! ... correggimi se scrivo corbellerie in inglese eh!!! :-)

      Elimina