menu

mercoledì 30 ottobre 2013

Canoe Ridge Fresh Mini Quilt Club #1

Ciao Ragazze! Sono molto impegnata in questi giorni nel cucire a tutto spiano per il Festival, ma praticamente niente è pronto per essere sfoggiato!!! .... quindi ........ quello che farò nelle prossime "puntate" è mostrarVi qualcosa di "vecchio, che era rimasto parcheggiato nelle bozze in attesa che arrivasse il suo momento!
I'm very very busy sewing items for the Festival, but almost nothing finish to show, only unfinished work  .... so ....  what I'm gonna do is to show you a few "old" works, whose pics are neglected in my blogger draft waiting for some attention!!

Qualche mese fa avevo fatto l'abbonamento per il Fresh Mini Quilt Club di Canoe Ridge Creations. Il primo progetto è stato quello che potete vedere qui. Mi è piaciuto subito e subito ho comprato qualche Solid dei Kona Cotton (qualche fat quarter per la precisione, niente di troppo impegnativo) ... a questo punto la voglia di provare ....... era tanta! (Ci ho aggiunto anche qualche scampoletto di una collezione di Amy Butler - sinceramente non ricordo quale ... ops ....
I've joined Canoe Ridge Fresh Mini Quilt Club a few months ago. The first project was the one you can find here, and I simply fell in love with it. I bought some Kona Cotton solids (fat qarters) ..... and felt the urge to try it!!! (I addes some scraps of one of Amy Butler's collection - I can't remember which one) 

Fatalità la mia carissssssssima amica Daniela era in Italia in quei giorni (ora vive nella lontanissssima Alaska) e vuole il caso che avanzasse proprio un regalo di compleann. I colori mi hanno subito fatto pensare a lei, non so perchè e quindi ....... ecco qua quello che è stato il suo regalo!
In those days one of my best friends, Daniela, was in Italy (she now lives in Alaska) and I owed her a birthday present. These colors rang me a bell in my mind: this will be her present!!
And so ........ this is it!






E questa foto me l'ha mandata lei ... il mini quilt in uso sulla tavola!!!! 
She sent me a picture: she put the mini quilt on the table!!

Nessun commento :

Posta un commento